European business, markets and politics
Google ermöglicht jetzt, vertrauenswürdige Websites in der Suche zu priorisieren, und das Hinzufügen von The Local kann dazu beitragen, unabhängigen Expat‑Journalismus am Leben zu erhalten.

The Local hat einen neuen Button bei jedem Artikel eingeführt, der angemeldeten Nutzern ermöglicht, die Seite zur Preferred Sources‑Liste von Google hinzuzufügen. Die Funktion, ursprünglich nur für englischsprachige Nutzer verfügbar, funktioniert jetzt in den meisten Sprachen und erscheint über der Einleitung jedes Artikels.
Wenn Sie den Button klicken, können Sie eine oder mehrere der länderspezifischen Seiten von The Local auswählen – Österreich, Schweden, Italien, Deutschland, Spanien, Frankreich, Norwegen, Dänemark, Europa oder die Schweiz – und ein Kästchen markieren, um zu bestätigen. Möglicherweise werden Sie aufgefordert, sich in Ihrem Google‑Konto anzumelden; danach werden die ausgewählten Seiten in Ihren zukünftigen Suchanfragen als bevorzugt gekennzeichnet.
In den letzten Jahren hat der Suchriese seine Ranking‑Signale angepasst, um große Aggregatoren und nutzergenerierte Foren zu bevorzugen. Gleichzeitig haben KI‑Werkzeuge begonnen, Nachrichtenartikel zum Training zu sammeln, und andere Websites veröffentlichen die Berichte von The Local ohne Quellenangabe erneut. Diese Entwicklungen gefährden die Sichtbarkeit und Einnahmen von Nischenmedien, die ausländische Bewohner in ganz Europa bedienen.
„Indem Sie uns als eine Ihrer bevorzugten Quellen hinzufügen, unterstützen Sie die Publikation dabei, weiterhin alle wichtigen Themen für ausländische Bewohner in ganz Europa zu behandeln“, erklärt das Medium.
Die Hervorhebung von The Local in den Suchergebnissen verringert die Abhängigkeit von undurchsichtigen algorithmischen Entscheidungen und trägt dazu bei, eine Redaktion mit erfahrenen Journalist*innen zu erhalten.
Über den Preferred Sources‑Button hinaus können Leser tägliche Newsletter abonnieren, die App für Apple- und Android-Geräte herunterladen oder Mitglied werden, um uneingeschränkten Zugriff zu erhalten. Jede Aktion unterstützt die Mission der Seite, zeitnahe, originelle Nachrichten für Expats bereitzustellen.
Für Interessierte an weiterreichenden politischen Auswirkungen auf ausländische Bewohner lesen Sie unseren Beitrag über Germany’s immigration agency und dessen Einfluss auf den Alltag.
Wenn Sie sich ein paar Sekunden Zeit nehmen, um The Local als bevorzugte Quelle hinzuzufügen, tragen Sie dazu bei, einen wichtigen Informationskanal für die Expatriaten‑Gemeinschaft Europas zu erhalten.