Skip to content
Wednesday 2 September 2026London --:--Frankfurt --:--Zurich --:--
NewslettersSearchEN · DE · FR
MorningWire

European business, markets and politics

FTSE 100
10,789.28
-0.32%
DAX
25,970.11
-1.10%
CAC 40
8,301.85
0.00%
STOXX 50
6,368.98
-0.80%
  • Europe
  • Markets
  • Business
  • Economy
  • Regulation
  • Politics
  • Opinion
More
GermanyFranceEU InstitutionsCompetitionPublic AffairsBankingTechnologyEnergy
  • Germany
  • France
  • Europe
  • Markets
  • Business
  • Economy
  • Regulation
  • Politics
  • Opinion
  • DE
Monday 12 April 2021 6:53 am  |  Updated:  Monday 12 April 2021 6:54 am

Pub time: What Londoners and people across the UK can and cannot do from today

By: Michiel Willems

Add as a preferred source on Google

Londoners can look forward to getting a round in for the first time in months today.

Pub gardens and restaurants with outdoor dining are preparing for a surge of customers as lockdown eases, prompting Boris Johnson to urge the nation to “behave responsibly”.

While the English are the only ones looking forward to a pub-pulled pint, people in Wales and Northern Ireland will now also enjoy more freedom. Here is the picture across the UK.

What can people in England do now?

From today, shops, hairdressers, nail salons, libraries and outdoor hospitality venues such as beer gardens will be allowed to reopen.

Most outdoor attractions, such as zoos and theme parks, can reopen, although wider social-distancing rules will still apply to prevent indoor mixing between different households.

Indoor leisure facilities such as gyms and swimming pools will also be opened, but for use by people on their own or in household groups.

Funerals can continue with up to 30 people, and the numbers able to attend weddings, receptions and commemorative events such as wakes will rise from six to 15.

It follows from a previous round of easing on 29 March, allowing six people from any number of households or a group of any size from up to two households to gather in parks and gardens.

Outdoor sports facilities such as tennis and basketball courts reopened, with organised adult and children’s sport – including grassroots football – able to return.

People are still being asked to work from home where possible, and overseas travel remains banned.

What happens next in England?

From no earlier than 17 May, most social contact rules outside will be lifted, although gatherings of more than 30 will remain illegal.

Indoors, the rule of six or two households will apply – although the Government has said it will keep under review whether it is safe to increase this.

Indoor hospitality, entertainment venues such as cinemas and soft play areas, the rest of the accommodation sector, and indoor adult group sports and exercise classes will also reopen. Limited crowds will also be allowed at sporting events.

All remaining restrictions on social contact could be lifted from 21 June, allowing for larger events to go ahead and nightclubs to reopen.

The government has said there will be a minimum of five weeks between each set of restrictions easing, to give it time to assess the impact on public health.

Lockdown easing will depend on the vaccine rollout continuing smoothly and evidence the vaccine is reducing hospital admissions and deaths.

It also depends on there being no evidence a surge in infection rates could potentially overwhelm the NHS, and the level of risk not being fundamentally changed by new variants of concern.

What is the picture in Wales?

From today, close-contact services such as hairdressers and non-essential shops shops will be permitted to open

It is also back-to-school day for students, with university undergraduates set to return to campuses although some online learning will continue.

People can now make trips outside of Wales, but journeys to countries outside of the Common Travel area – the UK, the Channel Islands, the Isle of Man and Ireland – without a reasonable excuse are still banned.

So, what happens next in Wales? Outdoor hospitality such as cafes, pubs and restaurants are due to open up on 26 April.

Organised outdoor activities for up to 30 people and wedding receptions for up to 30 people will be permitted outdoors from the same date – again a week earlier than previously announced.

Read more

TfL greenlights Wayve’s autonomous vehicles in the City

Wayve autonomous vehicle navigating a busy London street with iconic cityscape in the background

Last week, the Welsh government announced it would lift restrictions on household mingling earlier than planned – 3 May instead of 10 May – following a better-than-expected drop in coronavirus cases.

The reopening of gyms and leisure centres has also been brought forward by a week to May 3, including for one-to-one training, although group exercise classes remain banned.

All dates are “subject to the public health situation remaining favourable” and will be confirmed at a review of coronavirus regulations on 22 April, the Welsh Government said.

It is likely children’s indoor activities, community centres, and organised indoor activities for adults for up to 15 people will resume from 17 May.

After 17 May, the Welsh government will consider opening up indoor hospitality and remaining visitor accommodation to reopen in advance of the spring bank holiday.

What is going on in Northern Ireland?

From Monday, the number of people who can meet outdoors in a garden, including children, will increase from six to 10.

The “stay at home” messaging is to be replaced with a “stay local” and “work from home” message.

Outdoor sports training will be allowed for recognised clubs, in groups of up to 15, provided all indoor facilities except toilets remain closed.

The remainder of post-primary students, years eight to 11, will return to schools – after all other classes resumed before the Easter break.

Outdoor retail such as car dealerships and garden centres will reopen, and click-and-collect services will resume.

People planning weddings will be permitted to view potential venues for ceremonies at a limit of up to four people.

The number of people allowed to attend such ceremonies will also increase, at a level informed by a risk assessment for the venue.

Has lockdown eased in Scotland?

The Scottish have a little bit longer to wait until they can enjoy more freedom.

As of Good Friday, the stay-at-home order was lifted across Scotland, allowing people to travel locally for non-essential purposes.

Hairdressers and barbers reopened last week for pre-booked appointments, while click-and-collect shopping resumed, and homeware shops and garden centres began welcoming back customers. In-person teaching and outdoor sport also resumed for 12 to 17-year-olds.

So how long will the Scottish have to wait?

Lockdown is expected to ease further from 26 April, and First Minister Nicola Sturgeon is due to give more details in the coming weeks.

Under current plans, cafes, restaurants, shops and gyms are due to open, and more people will be allowed to meet up outdoors. Libraries, museums and galleries, gyms and pools will also be allowed to open up.

Currently the plan is to allow some household mixing from May 17.

The Scottish government said “it is hoped” groups of four people from two households will be allowed to socialise indoors in a private home.

Cinemas and amusement arcades might be allowed to reopen with limits on capacity, along with resumption of small-scale indoor and outdoor events outdoor contact sports for adults and indoor group exercise.

Read more

Heineken-owned pubs group faces probe over eviction threat

Hand holding a 4-pack of green Heineken beer cans with red stars and white lettering

Share this article

  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • WhatsApp
  • Email

Similarly tagged content:

Sections

  • News

Categories

  • Business
  • Retail

Related Topics

  • Coronavirus
  • Re-lockdown

Trending Articles

  • Vodafone and Deliveroo look to patch up Reform ties after Yusuf prison threats

  • Jaguar reveals the Type 01’s screen-free interior

  • Trio of firms poised to quit London Stock Exchange as exodus gathers pace

  • Easyjet’s over-60s recruitment push is economically necessary

  • As it happened: FTSE 100 slides as bound rout deepens; Oil jumps as Trump vows more strikes on Iran

More from Morning Wire

  • TfL greenlights Wayve’s autonomous vehicles in the City

    Tech
    Wayve autonomous vehicle navigating a busy London street with iconic cityscape in the background
  • Heineken-owned pubs group faces probe over eviction threat

    Hospitality
    Hand holding a 4-pack of green Heineken beer cans with red stars and white lettering
  • Hammersmith Bridge is a test for Burnham’s place-based growth

    Opinion
    Hammersmith Bridge closed in 2021 with fencing, banners, and traffic cones blocking access to the walkway.
  • Londoners can no longer afford the Notting Hill Carnival

    Opinion
    Joyful reveler in vibrant feathered and jeweled costume at Notting Hill Carnival 2025, holding a pink mug.
  • House prices suffer biggest August slump in eight years 

    Property
    Aerial view of colorful residential houses built on a hillside, nestled among green trees, representing housing markets
  • Andy Burnham to ‘go further’ in business rates reform

    Politics
    Andy Burnham smiling and holding a pint of beer and a smartphone in a pub setting
  • The BBC shouldn’t push Londoners to accept antisocial phone behaviour 

    Opinion
    Passengers inside a graffiti-covered London Underground train car, some looking at phones, others observing the interior.
  • West Ham: Staveley receives Sadiq Khan encouragement to buy London Stadium

    Sport Business
    Low-angle view of a football stadium from the pitch, showing the corner marking and empty seats under a blue sky
MorningWire

Independent European business, markets and political news for decision-makers.

Morning Briefing

Europe

  • Germany
  • France
  • EU Institutions
  • Europe

Business

  • Markets
  • Business
  • Economy
  • Regulation
  • Competition
  • Public Affairs

Editorial

  • Opinion
  • Editorial Policy
  • Corrections
  • Contact

Company

  • About Morning Wire
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Cookie Policy
© 2026 Morning Wire Ltd · Published by Morning Wire Media, Bahnhofstrasse 65, 8001 Zürich, Switzerland
Privacy · Terms · Cookies · Facebook