Skip to content
Sunday 6 September 2026London --:--Frankfurt --:--Zurich --:--
NewslettersSearchEN · DE · FR
MorningWire

European business, markets and politics

FTSE 100
10,831.09
0.00%
DAX
26,046.40
+0.17%
CAC 40
8,278.77
-0.09%
STOXX 50
6,392.93
+0.16%
  • Europe
  • Markets
  • Business
  • Economy
  • Regulation
  • Politics
  • Opinion
More
GermanyFranceEU InstitutionsCompetitionPublic AffairsBankingTechnologyEnergy
  • Germany
  • France
  • Europe
  • Markets
  • Business
  • Economy
  • Regulation
  • Politics
  • Opinion
  • DE
Wednesday 07 April 2010 9:56 pm

Robben plays superhero as United crash

By: KCS-content

Add as a preferred source on Google

MANCHESTER UTD (3) v/s BAYERN MUNICH (2)

MANCHESTER United manager Sir Alex Ferguson fumed at “typical Germans” after seeing Bayern Munich stage a stirring comeback to deny his 10-man side a place in the Champions League semi-finals.

Former Chelsea winger Arjen Robben’s sweet 20-yard volley decided the quarter-final on away goals, as Bayern recovered from the early blow of going 3-0 down before the break, from a Darron Gibson strike and Nani’s brace.

But Ferguson put the turnaround down to Rafael’s sending-off just after half-time, and blamed the Bundesliga leaders for what he saw as conning the referee.

“It was 35 yards from goal and the referee wasn’t going to do anything about it until they surrounded him. It is typical of Germans. They are like that,” said Ferguson.

“It’s hard to digest something like that. On one hand we can say that we threw it away, on another we were very unlucky. We were the better team, no question, and were fantastic before the sending-off.”

Defeat leaves England without a team in the last four for the first time since 2002-03 and United reeling from a disastrous week that also included defeat to Premier League rivals Chelsea on Saturday.

Ferguson sprung a huge surprise by naming Wayne Rooney in the starting line-up, just 24 hours after insisting the striker’s ankle injury meant he had “no chance” of playing in the second leg. And he was typically effervescent early on, his bustling play setting up Gibson to rifle past the unsighted Hans-Jorg Butt in the third minute.

Almost instantly Nani added the cutest of second goals, flicking Antonio Valencia’s cross into the far corner with his heel, and the Portugal winger side-footed a powerful third into the roof of the net as United zeroed in on a fourth consecutive semi-final spot.

But the Bavarians scented the first hint of a revival just before the break when Ivica Olic out-muscled Michael Carrick and squeezed home from a tight angle.

Four minutes into the restart their resolve hardened when Rafael was dismissed, earning a second yellow card for holding Franck Ribery, prompting United to withdraw Rooney. Suddenly Bayern were rampant and Ribery stung Edwin van der Sar’s palms before, with 16 minutes left, the Frenchman’s corner found Robben, and the Dutchman guided a measured first-time volley into the far corner – the same post Rafael had earlier been been guarding.

Rooney hurt in comeback, but Sir Alex urges calm
SIR Alex Ferguson calmed the nation’s fears that Wayne Rooney had suffered a fresh injury blow after the striker was taken off against Bayern Munich – his comeback match.

Rooney, who had not been expected to return for at least another week, at one stage winced after appearing to land heavily on his troublesome ankle and was withdrawn after 55 minutes.

England hea Fabio Capello was one of the most concerned onlookers, with the World Cup now mere weeks away.

But Ferguson said: “It was never a serious injury. He was unlucky going over it again and he had a couple of challenges on it.

“I don’t think he will be in contention [for Sunday’s trip to Blackburn] but he should be back next week [to face Manchester City].”

Share this article

  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • WhatsApp
  • Email

Similarly tagged content:

Sections

  • Life&Style

Categories

  • Sport

Related Topics

  • NULL

Trending Articles

  • Victoria Beckham owed £350,000 by Harvey Nichols

  • Iceland boss Richard Walker vows to set up shop on Falkland Islands

  • Don’t underestimate the free trade agreement Britain just joined

  • As it happened: FTSE 100 wavers as weak housebuilding drives faster construction downturn

  • My stressful night at London’s ultra luxe £1k a night hotel where I found glass in my food

More from Morning Wire

  • Bayern Munich old boys in takeover of Portuguese top-flight club

    Sport Business
    Thomas Müller in a white MLS jersey looking forward with fans in the background at a stadium event.
  • Jamie Vardy bags Bundesliga rights as he steps up streaming war with Neville and Lineker

    Sport Business
    Man in a green hoodie speaking into a microphone, with a 5000 sign in the background.
  • Strauss becomes first dedicated Champions League referee sponsor

    Sport Business
    Three football referees, two men and one woman, stand before a large screen displaying a stadium and UEFA Strauss logos.
  • Old Spice Trafford: Which brands could splash £150m sponsoring Manchester United’s new stadium?

    Sport Business
    Football match in a stadium, Sir Alex Ferguson Stand visible on the roof, with fans and players on the field.
  • Bayer Leverkusen and RB Leipzig face ownership shake-up after 50+1 ruling

    Sport Business
    Two male soccer players, one in blue and one in white/red, vie for the ball on a green field.
  • Aston Villa commercial status a tonic for Premier League in big-spending era

    Sport Business
    Unai Emery, Aston Villa manager, shouts with intensity during a football match, gesturing with his right arm.
  • Ex-UK minister Robertson rubbishes Ukrainian claims he aided Russia’s Olympic return

    Sport Business
    Sir Hugh Robertson, British Olympic Association, wearing a poppy and name tag, at an event
  • Exclusive: Criticised World Cup referee was suffering extreme heat strain, data shows

    Sport Business
    Soccer referee in an orange FIFA uniform with a headset, raising his hand on the field during a match
MorningWire

Independent European business, markets and political news for decision-makers.

Morning Briefing

Europe

  • Germany
  • France
  • EU Institutions
  • Europe

Business

  • Markets
  • Business
  • Economy
  • Regulation
  • Competition
  • Public Affairs

Editorial

  • Opinion
  • Editorial Policy
  • Corrections
  • Contact

Company

  • About Morning Wire
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Cookie Policy
© 2026 Morning Wire Ltd · Published by Morning Wire Media, Bahnhofstrasse 65, 8001 Zürich, Switzerland
Privacy · Terms · Cookies · Facebook