European business, markets and politics
Der Hersteller des Ghost Ship Ales entlässt Mitarbeiter und strafft sein Budget nach einem im ersten Halbjahr schlechter als erwarteten Ergebnis.

Adnams, der in Suffolk ansässige Brauer hinter dem Ghost Ship Ale, teilte den Aktionären mit, dass es seine Belegschaft im Rahmen eines Notfallplans zur Bewältigung „herausfordernder“ Handelsbedingungen reduzieren wird.
Der Schritt folgt einem Rückgang des Umsatzes um 9 Prozent auf £27.4 Millionen und einem Vorsteuerverlust von £1.4 Millionen für die ersten sechs Monate bis Juni, was leicht besser ist als das ein Jahr zuvor verzeichnete Defizit von £1.5 Millionen. Das Unternehmen erklärte, dass der Druck auf die Konsumausgaben und die zurückhaltende Nachfrage es gezwungen haben, eine „Reihe von operativen, kommerziellen und arbeitsmarktbezogenen Initiativen“ zu starten.
Als Reaktion auf den Abschwung senkte der Brauer die Betriebskosten im ersten Halbjahr um £2 Millionen und berief sich dabei auf Effizienzgewinne und strengere Gemeinkostenkontrolle. Außerdem kündigte er eine Reduzierung des Alkoholgehalts mehrerer Biere an, um den wachsenden Markt für alkoholarme Optionen zu erschließen.
„Die Leistung lag im ersten Halbjahr unter den Erwartungen“, sagte Vorsitzender Simon Townsend.
Townsend fügte hinzu, dass erste Anzeichen einer Erholung sichtbar werden, unterstützt durch günstiges Wetter und die FIFA World Cup, die den Umsatz in den von dem Unternehmen betriebenen Kneipen in Suffolk und Norfolk ankurbelte.
Auf seiner jüngsten Hauptversammlung skizzierte Adnams einen Plan, mehr Mittel in sein Portfolio aus Kneipen, Hotels und anderen Gastgewerbe‑Assets zu lenken, während die Investitionen in den Braubereich zurückgefahren werden. „Wir besitzen eine unverwechselbare Sammlung von Kneipen, Hotels und Gastgewerbe‑Assets, die attraktive Möglichkeiten bieten, die Renditen durch operative Exzellenz und gezielte Investitionen zu verbessern“, sagte Townsend.
Der Umsatz der betriebenen Kneipen stieg im Juli um 3,3 Prozent, wodurch der Gewinn des Kneipenbereichs im Monat um 10 Prozent zunahm. Die Einzelhandelsleistung blieb im Großen und Ganzen auf dem Niveau des Vorjahres und übertraf den breiteren Biermarkt, während das Flaggschiffgeschäft des Unternehmens in Bury St Edmunds nach dem Umzug die Rentabilität um das Fünffache steigerte.
Adnams, 1872 von den Brüdern George und Ernest nach dem Kauf der Sole Bay Brewery in Southwold gegründet, ist an der Junior Aquis Stock Exchange notiert. Die nächsten Schritte des Unternehmens werden voraussichtlich eine weitere Optimierung seines Kneipenportfolios sowie die fortlaufende Beobachtung von Konsumausgabentrends wie in jüngsten wirtschaftlichen Kommentaren hervorgehoben umfassen.
Obwohl die Stellenkürzungen eine schmerzhafte kurzfristige Maßnahme darstellen, hofft das Unternehmen, dass die Neuausrichtung auf das Gastgewerbe die Erträge stabilisiert und die Marke für eine widerstandsfähigere Zukunft positioniert.