European business, markets and politics
Die nächtlichen Angriffe Washingtons auf Larak Island veranlassten Iran, US‑verbundene Standorte in Jordan und den UAE anzugreifen, wodurch eine volatile regionale Pattsituation wiederauflebte.

Donald Trump veröffentlichte am Sonntag eine kurze Botschaft in den sozialen Medien und behauptete, dass Irans Energieknoten Kharg Island zu Schrott zerlegt werde. Der Beitrag, begleitet von einem KI‑generierten Video, erschien Stunden nach dem US‑Militär, das seine ersten bekannten Angriffe seit Ende Juli startete und zwei Abschussvorrichtungen auf Larak Island in der Strait of Hormuz traf. Iranische staatliche Medien berichteten von zwei Toten und mehreren Verletzten auf der Insel.
Nur wenige Stunden später kündigte Tehran an, US‑verbundene Einrichtungen in Jordan und den United Arab Emirates angegriffen zu haben. Das iranische Außenministerium erklärte, Drohnen hätten die Al Minhad Air Base in den UAE getroffen, einen Standort, der US‑Personal beherbergt, und dass US‑Basen in Jordan, die die Larak‑Operation unterstützten, ebenfalls Ziel waren. Das Verteidigungsministerium der UAE wies die Behauptung zurück, bezeichnete Berichte über einen Raketenangriff als „unbegründet“ und erklärte, es habe lediglich eine iranische Drohne über seinen Gewässern abgefangen.
Beide Seiten operieren in einem schmalen Korridor, der einen großen Teil der weltweiten Öltransporte abwickelt. Jede Störung der Strait of Hormuz kann die Rohölpreise steigen lassen, wie man sah, als die Brent‑Futures nach dem Larak‑Angriff um fast 2 % zulegten. Die Angriffe erfolgen zudem, während die United States die Sanktionen gegen Iran verschärfen; Scott Bessent, der US‑Finanzminister, sagte gegenüber Reportern, das Ziel der Sanktionen sei, Bedingungen zu schaffen, die Tehran an den Verhandlungstisch bringen.
JD Vance, der US‑Vizepräsidentschaftskandidat, deutete an, dass Trumps Beitrag zu Kharg ein Signal an Iran sei, obwohl der Präsident gesagt habe, er kündige militärische Aktionen nicht in den sozialen Medien an. In Tehran sagte Präsident Masoud Pezeshkian dem indischen Premierminister Narendra Modi, dass Iran weiterhin eine verhandelte Lösung bevorzuge und anhaltende Kämpfe niemandem nützen.
„Wir werden sie hart treffen“, sagte Donald Trump, als er nach einer möglichen US‑Reaktion gefragt wurde.
Iranische Beamte warnten, dass Schiffe, die Tehrans Regeln im Hormuz‑Korridor missachten, mit härteren Maßnahmen rechnen müssten, was auf eine breitere Bedrohung der Handelsschifffahrt hindeutet. Unterdessen sagte der Präsidentenberater der UAE, Anwar Gargash, dass Irans Politik, Golfstaaten anzugreifen, gescheitert sei und forderte eine De‑Eskalation.
Analysten erwarten, dass Washington eine abgestimmte Reaktion abwägt, wobei das Bestreben, weitere iranische Angriffe abzuschrecken, gegen das Risiko einer breiteren Flammenfront abzuwägen ist. In den kommenden Tagen könnten erneute diplomatische Annäherungsversuche erfolgen, insbesondere wenn die Ölmärkte stark reagieren. Fortgesetzte US‑Sanktionen und mögliche neue Maßnahmen werden wahrscheinlich darauf abzielen, Iran zu Verhandlungen zu drängen, während Tehran die Grenzen seiner regionalen Reichweite testen könnte.